Key Concepts in Spanish
Uniquely Fort Collins
Únicamente Fort Collins
Homegrown Northern Colorado
Criado y producido en el norte de Colorado.
Local Living Economy
La economia local y “viviente”
Unique local business to keep hometown distinctive
Negocios locales unicos que mantienen la identidad del pueblo
Sustainable development and new economy: local, green, and fair
Desarrollo sostenible y economia nueva: local, ecológico y justo
Restore community self-reliance through localization
Restaurando la auto- sostenibilidad en la comunidad a través “localizacion”
Community self-reliance around the world - “glocalization”
Auto-sostenibilidad de las comunidades alrededor del mundo - “glocalizacion”
Community-based, place-based economy to sustain human and natural life
Economia basada en la comunidad, y basada en cada lugar único, para sostener humanidad y la naturaleza
Fair economy, shared prosperity and stewardship of natural resources
Economia justa, prosperidad compartida y protección a los recursos naturales
